Revelations...

     Earlier last week I posted on my Facebook that God has revealed himself to me in many ways.  This indeed is true and continues to be true.  Of course, I am a firm believer that God constantly reveals himself to us in many ways, but we are not always paying attention.  I have been feeling beyond grateful for the many blessings in my life.  It has been such a relief to finish grad school and finally begin my life's work at Mount Sinai.  The Lord opened many doors for me but this one was the one that felt right.  Only God knows what plans He has laid out for me.  I had no clue I'd be working with high risk patients who are over 65 and live with multiple chronic illnesses for the beginning of this work.  But I know that in time the purpose of this will be revealed to me.  I pray for the holy spirit to guide me every step of the way.  That I can be an instrument of His peace.  That everything that I do may be for the glory of God.  

     Working in a hospital is not for everyone.  For me, I know I am surrounded by people who have dedicated their lives to serving others every day.  When I first began my journey in contemplating my life's work, medical social work was not an option for me.  Now, I am part of the medical team.  This is a very exciting time to be part of a medical profession as things are rapidly changing for the good. The medical professions are becoming interdisciplinary teams instead of separate professions. Regardless of our titles, we all have the responsibility of providing our patients with the best care possible.  It is our duty to work together as a team.  It is a great concept that has been coming to fruition slowly but surely among the many medical disciplines.  This is also an exciting time to be part of Mount Sinai as it is expanding to become one of the largest medical centers and schools of medicine in the state.  I am looking forward to growing and learning to push the envelope of what I can do, and I know this is where I will do it.  I am already being inspired by my team who has been so supportive and amazing in such short time I have been there.  I am grateful to be part of this team and to have found my life's work.  

True humility and fear of the LORD lead to riches, honor, and long life.  

Proverbs 22:4

Each time he said, "My grace is all you need.  My power works best in weakness." So now I am glad to boast about my weaknesses, so that the power of Christ can work through me. 

2 Corinthians 12:9

Whoever does not love does not know God because God is love. 

1 John 4:8

Info on Mount Sinai Hospital

Info on Mount Sinai in the Bible

Exodus 19-20

Mi vida bilingüe

     Me tomó mucho tiempo empezar este blog hace mas de tres años.  Ni siquiera me he dado cuenta del tiempo que ha pasado hasta ahora.  Pero cuando regreso a leer las entradas del pasado me alegra mucho saber que he evolucionado con el tiempo.  Es interesante ver los cambios en mi misma mientras voy aprendiendo a traves de mis experiencias vividas.  Pienso que mientras pasa el tiempo voy transformandome poquito a poco mas en mi ser auténtico.

     Entonces para celebrar la existencia de este blog y estar mas cerca de mi ser autentico, este blog tiene que ser bilingüe.  Por mucho tiempo he querido hacerlo pero siempre me quedo con el pensamiento de lo complicado que puede ser.  Pues la vida bilingüe no es fácil.  Aveces se me hace difícil escribir una entrada por falta de tiempo que solo pensar en tener que traducirlo es una locura y casi imposible.  Pero como nada es imposible con la ayuda de Dios he decidido solo escribir y no pensar tanto en que lenguaje será.  La verdad es que en el proceso de aprender ingles y tener que hablarlo en este país se me ha puesto un poco opaco el español.  Pero mi vida empezó en español y mis oraciones son en español y todavía el español es mi lengua principal.  Y mira que al fin encontré una profesión que me llena el corazón y que podría satisfacer mi sed de servirle a mi comunidad hispana.  La mayoría de mis pacientes son personas hispanas que no hablan ni un poquito de ingles.  Me pregunto como voy a tener un blog que me permite compartir con otros y no hacerlo en español también.

     Se que mi espíritu me esta empujando a seguir este viaje en bilingüe.  Es más, hace unos años atrás fui a un retiro espiritual de jóvenes.  Cuando llegue adonde nos íbamos a quedar por el fin de semana y entre a mi cuarto allí estaba una Biblia encima de mi cama.  Nos regalaron Biblias a todos y algunos recibieron Biblias en ingles y algunos en español.  Yo pensaba que la mía iba ser en ingles pero allí estaba una nueva y brillante Biblia en español con un papelito adentro.  El papelito fue escrito por una persona extraña que no había conocido hasta después del retiro.  La foto en este blog es ese mensaje que recibí.  Dice "Rosa, que Dios te conceda la comprensión del viaje bilingüe que el a establecido para ti."  Bueno, hay que hacerle caso a Dios y a las personas en nuestro camino que Dios usa para mandarnos mensajes, aunque a pasado el tiempo nunca es tarde.

     Le doy gracias a Dios por la fortaleza de poder seguir este viaje de escribir mis pensamientos y compartir tanto de mi con el mundo, especialmente mi familia y mis amistades.  Le doy gracias a Dios también por iluminarme el camino a través de mis seres queridos y hasta de personas que tal vez nunca tendría mas que solo un encuentro.  Dios nos inspira de muchas maneras y nos extiende el camino para seguir creciendo y aprendiendo ha acercarnos mas a nuestro ser auténtico.

gadendj

(c)  rosaserárosa (rosewillberose)